第二屆中國當代版畫學術展開幕

　　2011年8月6日，北京。第二屆中國當代版畫學術展—版畫?概念在今日美術館隆重開幕。中央美術學院美術館館長王璜生，中央美術學院教授兼評論家殷雙喜，北京畫院美術館館長吳洪亮，參展藝術家方力鈞、顏峻、周丹媚、王軼瓊等，今日美術館館長張子康，本展策展人李帆等眾多藝術界人士出席了開幕式。

中國當代版畫學術展海報

　　中國當代版畫學術展是今日美術館梳理當代藝術脈絡的系列學術展覽之一，創辦于2009年，每兩年一屆，目的是梳理中國當代版畫藝術的發展與演變。20世紀80年代初以來，中國當代版畫領域在各個時期都出現了代表性的作品，涌現出一批代表性的藝術家，其作品對中國當代藝術的發展起到了積極的推動作用。

　　此時，今日美術館舉辦系列版畫學術展力圖將中國當代版畫置于藝術發展史和國際當代藝術的大背景下，從時間和空間兩個維度對中國當代版畫進行學術性和實驗性的探討，企圖以其全面性和連續性推動中國當代版畫的發展與交流。

嘉賓（從左至右）張子康、殷雙喜、吳洪亮、王璜生、蘇新平、方力鈞、古安村、李帆

　　本次主題為“版畫·概念”。此次展覽由中央美院版畫系教學副主任李帆策展，分為兩大部分：特邀展——古元延安版畫作品展與“版畫·概念”群體展覽，其中當代藝術家方力鈞作為特邀藝術家參加群展部分。通過將中國著名版畫家、美術教育家古元先生與中國新藝術潮流重要代表藝術家方力鈞的作品與理念形成對比，展開對真正“革命”及“前衛”精神的討論。

　　古元先生，是延安木刻最杰出、最具代表性的畫家之一。他的許多作品以其濃郁的鄉土氣息、獨特的民族與地域特色，成為中國新興版畫的經典。此次特邀展《古元延安版畫作品展》是在古安村女士的全力協助下首次集中展示了古元先生在延安時期的全部木刻版畫原作，首次面向觀眾。在古元先生誕辰九十二周年之際，策展人李帆先生試圖透過這些極其珍貴的文化遺產，探討何種價值得以永存、何種精神得以傳承、何種藝術家得以被后人反復提及。

　　方力鈞則是中國當代藝術最具代表性的藝術家之一，在諸多最具代表性作品中抽取版畫部分，讓更多的版畫人從中感悟到價值理性與工具理性的契合，以及版畫語言與當代性不可分割的理由。該展群展部分由24位當代藝術家作品組成，其中包括方力鈞、徐冰、劉野、莊輝旦兒、張琪凱、顏峻、鄔建安、陳小文、陳琦、劉麗萍、王軼瓊、徐寶中、孔國橋、楊宏偉、姜淼、黃靜遠、黃洋、史新驥、寇疆暉、郭蕾蕾、王海洋、周丹媚、楊煜旻、薛廣陳。（排名不分先后）

展覽吸引了眾多國際友人

　　參展藝術家不都從事版畫專業，他們來自不同的領域，利用版畫所特有的印刷、復制、凹凸、肌理、黑白、重現、繁衍、印痕、傳播等概念創作作品，并借由作品表達觀念和思想，這樣的作品已經遠離嚴格意義上的“版畫”，但利用了與版畫相關的一切。藝術家從事物中提取出反映版畫藝術所具備共同特性的思維單元，在“概念”的外延中忽略事與物的差異性，這種發展的過程或是對原有版畫認識的拓展和累進，也是對新舊概念的更替和變革的一種有價值的思考。

　　策展人李帆表示，“集合除版畫以外的繪畫、影像，聲音藝術、數碼印刷等多種媒介在一起展示，并不是想做最有新意的版畫展，而是希望觀者花費比觀看其他版畫展更多的時間去思考‘版畫’?！?/p>

　　今日美術館館長張子康先生指出：此次展覽，“選擇古元先生的作品與24位當代版畫家的作品一起展出，是希望從時間與空間產生的巨大差距間找到一些對話，找到版畫藝術自魯迅‘木刻運動’至‘當代版畫’這幾十年版畫發展中一些共同的精神元素，并找到開放的傳承方式?！苯璐藢δ壳敖┲钡陌娈嫭F象有所啟發，對未來版畫的發展方向有所啟迪。

　　今日美術館在堅持舉辦高質量高學術價值的展覽基礎上，長期致力于推動中國當代藝術的創新性發展。中國當代版畫學術展一直關注著具有當代性和創新性的作品，特別突出本土當代藝術的存在價值，此次展覽集中對當今文化方向和精神價值進行了深入的探討，對當代版畫藝術的前景有極強的指向性和預見性。

提示：如注明原創稿件，未經允許請勿以任何形式轉載，違者追究法律責任。